ファイル or メール転送してくれる?簡単英語表現(英文ビジネスメール)

f:id:gtammy:20160813152608j:plain

あのメール転送してくれる?

同僚から、私が以前メールで送ったファイルを誤って削除しちゃったみたいで、転送してほしいってメールがきた。

Can you please forward the price list?
あの価格表転送してもらえる?

You sent this file to me before and I deleted it.
君が前に送ってくれたファイルだよ。削除しちゃったんだよね…。

forward
〜を転送する


forward って単語、今まで「前へ・前方の」といった形容詞・副詞としての使い方しか知らなかったよー。勉強になります、同僚殿!

eow.alc.co.jp