相手の話すスピードが早すぎて、話についていけない時、 または、話の内容が理解できなかった時、そんな時に使えるフレーズをまとめました。
聞き取れなかった時の英語表現
I didn't catch that.
聞き取れませんでした。
I'm not following you.
(あなたの話に）ついていけませんでした。
I didn't quite follow that.
よく分からなかったです。
I didn't understand what you said.
あなたが言ったこと理解できませんでした＝聞き取れませんでした。
何て言った？の英語表現
Excuse me?
なんとおっしゃいました？
What did you say?
何て言った？
もう一度言ってほしい時の英語表現
Could you repeat it?
もう一度言ってもらえますか？
簡単な英語で説明してくれる？の英語表現
Could you explain it in plain English?
簡単な英語で説明してくれる？
Can you explain it in simple words?
簡単な単語で説明してくれる？
Could you rephrase it in simple English?
シンプルな英語で言い換えていただけませんか？
自分が理解している内容が合ってるか確認したい時の英語表現
Let me get this straight.
確認したいのですが。
Let me make sure I understand.
（自分が理解しているか）確認させてください。
