I hafta（アイハフタ）？ネイティブの英語を理解するためのTIPS

ネイティブみたいに、英語をナチュラルな速さで話したい！
ドラマや映画でのネイティブが話すナチュラルなスピードの英語、を字幕なしで理解したい！
などなど、ネイティブの英語をより理解するための備忘録です。

この法則を知っているのと知らないのとでは、ネイティブが話す英語の理解に雲泥の差がでます。

自分で英語を話す時に役立つのはもちろんのこと、映画や海外ドラマを見ていて、よりクリアに英語が聞き取りやすくなります。

ちなみに、ビジネスの場ではあまりお勧めしないので、使うときはカジュアルな場限定で！

スポンサーリンク

TIPS1：ネイティブは動詞を短縮する！

• I'm gonna（アイムゴナ）... = I am going to...
• I wanna（アイワナ）... = I want to...
• I gotta（アイガタ）... = I have got to...
• I hafta（アイハフタ）... = I have to...

ちなみに私の個人的感覚ですが、イギリス人はこの短縮系をほとんど使わなくて、 アメリカ人はなんでも短縮して、短めに話す傾向がある気がします。

友達がイギリス留学（ホームステイ）してた先では、短縮系を使って話す度に、「きちんとした英語を話しなさい！」と注意されてたそうです。

TIPS2：YOUを削る！

• What are you doing? = Whatcha（ワッチャ） doing?

Whatchaの発音は、CHの音です。カタカナ読みで「ワッチャ」。

さらには、「doing」末尾の「g」も削ることができます。

Whatcha（ワッチャ） doin（ドゥーイン）?

• Where are you going? = Whereya（ウェアヤ） goin（ゴーイン）?

• Would you help me? = Wouldja（ウッジャ）help me?

TIPS3：英単語末尾の「T」を削る！

「T」は実際に音を出さずに、空気を出す発音になるので、 早口で話すときはほとんど「T」の音が聞こえません。

• I go out every night. = I go ou(t) every nigh(t).

カタカタ発音にするとこんな感じ
アイ　ゴウ　アウ　エーブリ　ナイ.

TIPS4：英単語末尾の「D」を削る！

「D」も「T」と同様に、実際に音を出さずに、空気を出す発音になるので、 早口で話すときはほとんど「D」の音が聞こえません。

• I found a blue and white card. = I foun(d) a blue an(d) white car(d).

カタカタ発音にするとこんな感じ
アイ　ファウン　ア　ブルー　アン　ホワイト　カー.

ただ、全く短縮してもいいと言うわけではなく、ちゃんと口で「D」の形を作ることは必須です。　でないと、上記末尾の単語「card」が「car」だと思われてしまいますからね。

TIPS5：代名詞の頭文字の発音を削る！

• him = (h)im
• his = (h)is
• her = (h)er
• them = (th)hem

I think he is right. = I think (h)e's righ(t).

「H」と前項でのTIPS「T」の発音を削ります。

カタカタ発音
アイ　シンク　イーズ　ライ.

It's her turn. = It's (h)er turn.

カタカタ発音
イッツ　アー　ターン.

I listen to them. = I listen to (th)em.

カタカタ発音
アイ　リッスン　トゥー　ウゥム.

聞き取りの練習は、海外ドラマでするのがお勧め。 海外ドラマで英語を勉強する方法、ドラマのレビューこちらで記事にしてます。

最近はまっているドラマは「This is US/ディス・イズ・アス36歳これから」

THIS IS US/ディス・イズ・アス 36歳、これから(シーズン1) (SEASONSコンパクト・ボックス) [DVD]

アメリカのドラマの会話はほとんど、上記で説明した通り聞こえますからね。