「横向きで写真撮ってくれますか?」英語で言うと?

年末年始のお休みはタイに行って来ました! 10年くらい前にも行ったことあるのですが、だいぶ物価が上がっていてびっくりしました。 日本の経済成長が止まっているだけなのか?と思ってしまうくらいに(笑) 旅行中に、写真撮ってもらうときによく使う英語表…

「どちらでも良いです!」英語で言うと?

2つの選択肢がある場合、「この色とこちらの色、どちらが良いと思いますか?」と聞かれて、 どちらでも良い場合、英語でなんと答えていますか? 簡単な英語表現ですが、バリエーションがかなり豊富! 人によって使う表現が何パターンもあるので、 備忘録も兼…

2020年の抱負- 英語編

明けましておめでとうございます。 2020年も仕事にプライベートに勉強に忙しく、ブログは相変わらず全然更新できていませんが、 決して英語への情熱を失った訳ではありません・・・! 2年前に書いたこの記事を思い出して、2020年の抱負もブログに記録したい…

「〜日から日まで休みます」英語で言うと?

もうすぐ年末年始休みですね。 今まで、「●日休みます。」 と言ったら、「take a day off」を使った表現しか知らないよ!という方必読です。 グローバル企業で働く皆さんの活用のお役に立てば幸いです。 「一日休みをとります」英語表現 leave 名詞 「leave…

「自宅作業します・リモートで働きます」英語で言うと?

私が働く会社は、リモートワーク推進しているので、 週に1〜2日は自宅で仕事しています。 「今日リモートします〜」 「今日は家で仕事しますね!」 などと、気軽に朝Slack(会社で使っているチャットツール)で伝えれば「リモートOK」なルールです。 ちょっ…

「またどこかでお会いできたらいいね」退職する同僚向け英語メッセージ例文まとめ

先日、一緒に働いてた同じチームの同僚が退職しました。 ちょっぴり悲しいけど、彼女の新しい仕事は楽しそうだし、新たなキャリアに向けて着々と歩み続けている姿が眩しかったです。 皆さんは同僚の退職時に英語で贈るメッセージ、どんなフレーズを使ってい…

「部屋につけておいて」英語で言うと?

先月、久々に海外支社に出張行ってきました。 今回は海外出張(もちろん海外旅行も!)の時には覚えておくと便利な表現をまとめました。 まずは、ホテルのレストランやホテルのランドリーなどのサービスを使った時に、 その都度支払いするのが面倒なので、い…

Me Before You 「世界一キライなあなたに」挿入歌/曲 エド・シーラン

友達から泣ける映画が見たいとのリクエストで、 Me Before You 「世界一キライなあなたに」2回目見ました! Photo by Warner Bros 世界一キライなあなたに(字幕版)発売日: 2017/02/03メディア: Prime Videoこの商品を含むブログ (1件) を見る なんとも切な…

「手付かずです」英語で言うと?

「手付かずです」と英語で言う時、あなただったらどんなフレーズを使いますか? 自分が英語にするのであれば、普段は「まだ...終わっていない」と言う意味の英文を使っていましたが、 同僚がさらりと言い放った表現が印象的だったので、備忘録として残してお…

「お手数お掛けします」英語で言うと?

ビジネスでは日常本当によく使う定番フレーズ。 日本のビジネスシーン独特な表現ですが、英語ではどう言えばいい? 職場で自分がよく使うフレーズを備忘録としてまとめておきます。 「お手数お掛けします」フォーマル英語表現 「面倒かけてごめんね」社内向…

「ホームレス ニューヨークと寝た男」衝撃のドキュメンタリー映画

Photo by NEW YORK POST たまたま、YouTubeのリコメンドに入ってきた広告が気になって見た映画。 かなり衝撃の内容だ。 マーク・レイ、52歳。 職業:ファッション・フォトグラファー。 世界一スタイリッシュな容姿完璧のホームレス。 「家を持たない」ライフ…

「ご承知下さい/ 覚えておいて!」英語で言うと?

ビジネスでよく使う定番フレーズ。 英語でどう言えばいい? 職場で自分がよく使うフレーズを備忘録としてまとめておきます。 「ご承知下さい」フォーマル英語表現 「ご承知下さい」社内向け英語表現 「覚えておいて!」カジュアル英語表現 スポンサーリンク …

海外では通じない!SNSは和製英語!?

先日の英会話レッスンでの学び。 SNSって何?って聞き返されたことが衝撃だった私です。 え、「SNS(エスエヌエス)」、ソーシャルネットワークの略だってことは、日本では既知のことですよね? そもそも英語だから、当たり前に海外でも使われていると思った…

アベンジャーズ/エンドゲーム(Avengers/Endgame )で学ぶ英語表現

出典:Marvel公式サイト ついに、アベンチャーズの最終章! 前回のアベンチャーズ「インフィニティ・ウォー」から先が気になって気になって、 ようやく先週末に見に行けました! アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー (字幕版)発売日: 2018/08/08メディア…

全然進んでないです...!順調です!進捗報告時とっさに使える英語フレーズ

進捗報告時に使う簡単英語表現のまとめです。 進捗どうですか? に対する返答例など、オフィスでよく使われる英語フレーズを紹介していきます。 「(進捗)全然進んでない」英語で言うと? 「順調に進んでいます!」英語で言うと? 「(予定より早く)順調に…